domingo, 27 de março de 2011

Estoy depresiva


Hoy estoy cansada de todo lo que me rodea. Hoy me he cabreado sin razón, ya tenía ganas de hacerlo, de relajar mi cara y, por un día, dejar de fingir esa estúpida sonrisa. Hoy he discutido con todos y por todo, hasta conmigo misma. Me he cansado. Me he hartado. Y lo peor es que podría decir "Así es la vida" y quitarme la culpa de encima, pero no lo haré, porque eso significa rendirse y, porque en el fondo sé que yo soy quien escribe mi vida y que no debo cansarme de ella nunca, y menos en estos momentos, porque volvería atrás, caería de nuevo y tendría que volver a levantarme y a empezar a subir, y de eso, sí que me he cansado.

sábado, 26 de março de 2011

Há dias...



Hay días llenos de lágrimas, y luego hay días llenos de amor

que le dan el valor de ir en cualquier otro día ...
Há dias cheios de lágrimas, e depois há dias cheios de amor

que lhe dão a coragem de ir em qualquer outro dia ...

terça-feira, 22 de março de 2011

No se...


No se que me sucedió
Cuando por primera vez te vi.
Amor fue lo que mi alma sintió por ti.
Estas en mi corazón.
Y aunque estoy lejos.
No dejo de pensar en ti.
Es el tormento mayor.
Que esta sufriendo mi corazón.
El recuerdo de tu amor.
Aumenta mi pesar.
Yo bien se que nunca mas.
En mis brazos estarás.
Y el echo de saberlo me hiere aún mas.
Estas en mi corazón.
No lo puedo evitar



domingo, 20 de março de 2011

Na neblina


Estranho, vagando no meio do nevoeiro!
Só mato e cada pedra,
nenhuma árvore vê o outro,
todo mundo está sozinho.
Eu tinha muitos amigos em todo o mundo,
quando minha vida ainda era brilhante
Agora que a névoa cai,
não é visível.
Verdadeiramente, não é sensato 
quem não conhece a escuridão,
esse plano e inexoravelmente
separa-lo de todos.
Estranho, vagando no meio do nevoeiro!
A vida é solitária.

Hermann Hesse


Eu Amo...


Eu amo em você
a aventura do navio que ia em direção ao pólo
Eu amo em você
a audácia dos jogadores das grandes descobertas
Eu te amo em coisas distantes
Eu te amo no impossível
mais tarde, em seus olhos como em uma floresta
ensolarado
zangado com fome e suado
Tenho a paixão do caçador
morder sua carne.
Eu te amo no impossível
Mas não se desespere.